本报讯 （记者 张怡心）10月21日，苏州市委常委、常务副市长王翔一行来常，督查本市社会稳定和安全生产工作。市委书记王飏陪同督查。

    王翔一行先后来到丰田汽车研发中心、沙家浜镇综治工作中心、中利腾晖光伏科技有限公司、三塘村南雅阁等地。王翔对常熟企业创新发展情况表示充分肯定，并指出企业在实现经济效益增长的同时，要始终将安全生产放在首位，企业家要树立安全意识，自觉扛起确保安全生产、维护企业生产经营安全的大旗，坚决遏制重特大安全生产事故发生，维护企业、职工群众的生命财产安全。

    在三塘村，王翔检查了一家“三合一”场所，该作坊经整治后各项消防措施健全，生产区和生活区物理隔离到位。王翔要求进一步加大宣传教育力度，提高经营者和群众的安全意识，建立长效管理机制，有效防止“三合一”隐患回潮。

    市领导孙健、吴军、徐海东陪同督查。